Posted on Thursday 24 April 2003 to Story So Far
Fortunata means "lucky"
Receipt of sale:
"Vegetus, assistant slave of Montanus the slave of the August Emperor, has bought the girl Fortunata, by nationality a Diablintian (from near Jublains in France), for 600 denarii1. She is warranted healthy and not liable to run away ..."
Here we have a slave of a slave buying himself a slave in first century2 Roman Britain.
This receipt for the purchase, discovered in London in 1996, was originally written on a wax writing tablet using a stylus. The wax has long since vanished but because the scribe had been so heavy handed, the text has been preserved scratched into the wooden backing board.
2 - But we could tell that already just from a quick glance at the script, right, Readers? After all, we're all expert paleographers now.